Wie im vorherigen Beitrag angekündigt, möchte ich hier einen neuen Ansatz vorstellen, Beschriftungen mit Namen in Karten auf OpenStreetMap-Basis zu erzeugen. Die Diskussion dieses Ansatzes ist in englischer Sprache verfügbar.

Deutscher Text auf Grundlage einer maschinellen Übersetzung mit deepl. Im letzten Blogbeitrag habe ich die Idee des systematischen Testens im Kartendesign ein wenig vorgestellt und wie meine Arbeit daran – sozusagen als Nebenprodukt – zu den Rendering-Illustrationen geführt hat, die … Weiterlesen →

Deutscher Text auf Grundlage einer maschinellen Übersetzung mit deepl. Das Thema dieses Beitrags ist etwas, mit dem ich mich schon seit einiger Zeit beschäftige – das Problem des systematischen Testens beim Kartendesign. Um zu verdeutlichen, worum es hier geht, muss … Weiterlesen →

Hier jetzt wie versprochen der dritte Teil meiner Serie von Beiträgen zum Thema Darstellung von Bäumen in Karten (erster Teil zur Darstellung von Bäumen in traditionellen Karten und Plänen und zweiter Teil zu Bäumen in OpenStreetMap). Dieser beschäftigt sich wie … Weiterlesen →

Es ist jetzt mehr als viereinhalb Jahre her, dass ich ausführlicher über OpenStreetMap-Carto geschrieben habe, den Kartenstil, welcher hinter der Karte auf openstreetmap.org steht und in vielerlei Hinsicht das öffentliche Bild von OpenStreetMap prägt. Ich habe jetzt einige neue Betrachtungen … Weiterlesen →